nail bed
US /ˈneɪl bed/
UK /ˈneɪl bed/

1.
قاعدة الظفر, سرير الظفر
the part of the finger or toe under the nail
:
•
She painted her nails, being careful not to get polish on her nail bed.
قامت بطلاء أظافرها، مع الحرص على عدم وصول الطلاء إلى قاعدة الظفر.
•
A healthy nail bed is usually pink.
قاعدة الظفر الصحية عادة ما تكون وردية.