mainstream
US /ˈmeɪn.striːm/
UK /ˈmeɪn.striːm/

1.
التيار السائد, الرئيسي
the ideas, attitudes, or activities that are regarded as normal or conventional; the dominant trend in opinion, music, fashion, etc.
:
•
His music moved from the underground scene to the mainstream.
انتقلت موسيقاه من المشهد السري إلى التيار السائد.
•
The film was too experimental for the mainstream audience.
كان الفيلم تجريبيًا جدًا بالنسبة للجمهور السائد.
1.
سائد, رئيسي
regarded as normal, conventional, or popular
:
•
She prefers listening to mainstream pop music.
تفضل الاستماع إلى موسيقى البوب السائدة.
•
The artist's work became more mainstream after the exhibition.
أصبح عمل الفنان أكثر سائدًا بعد المعرض.
1.
دمج, جعل جزءًا من التيار السائد
cause to adopt or be assimilated into the mainstream
:
•
The goal is to mainstream sustainable practices in all industries.
الهدف هو دمج الممارسات المستدامة في جميع الصناعات.
•
Efforts were made to mainstream children with special needs into regular schools.
بُذلت جهود لدمج الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة في المدارس العادية.