lie your way into
US /laɪ jʊər weɪ ˈɪntuː/
UK /laɪ jʊər weɪ ˈɪntuː/

1.
الكذب للدخول إلى, التسلل بالكذب
to gain access to a place or position by telling lies
:
•
He tried to lie his way into the exclusive club.
حاول الكذب للدخول إلى النادي الحصري.
•
She managed to lie her way into a job she wasn't qualified for.
تمكنت من الكذب للحصول على وظيفة لم تكن مؤهلة لها.