lever

US /ˈlev.ɚ/
UK /ˈlev.ɚ/
"lever" picture
1.

رافعة, عتلة

a rigid bar resting on a pivot, used to move a heavy or firmly fixed load with one end when pressure is applied to the other.

:
He used a crowbar as a lever to open the crate.
استخدم عتلة كـرافعة لفتح الصندوق.
The mechanic applied force to the lever to lift the heavy engine.
طبق الميكانيكي قوة على الرافعة لرفع المحرك الثقيل.
2.

وسيلة, أداة, رافعة

a means of exerting influence or achieving a particular purpose.

:
Education is a powerful lever for social change.
التعليم هو رافعة قوية للتغيير الاجتماعي.
Negotiating power is a key lever in business deals.
القوة التفاوضية هي رافعة رئيسية في الصفقات التجارية.
1.

رفع, عتل

to use a lever to lift or move something.

:
They had to lever the heavy stone into place.
كان عليهم رفع الحجر الثقيل إلى مكانه.
Can you help me lever this lid off?
هل يمكنك مساعدتي في رفع هذا الغطاء؟