lap

US /læp/
UK /læp/
"lap" picture
1.

حجر, حضن

the flat area between the waist and knees of a seated person

:
The child sat on her mother's lap.
جلس الطفل على حجر أمه.
She placed the book on her lap.
وضعت الكتاب على حجرها.
2.

لفة, دورة

a single circuit of a track or racecourse

:
The runner completed the final lap of the race.
أكمل العداء لفة السباق الأخيرة.
He was a lap ahead of his closest competitor.
كان متقدماً بلفة على أقرب منافسيه.
1.

تلاطم, لعق

to flow over or against something with a gentle splashing sound

:
The waves gently lapped against the shore.
تلاطمت الأمواج بلطف على الشاطئ.
The cat lapped up the milk from the bowl.
لعق القط الحليب من الوعاء.
2.

تجاوز, سبق بلفة

to overtake (a competitor in a race) to the extent of gaining a lead of one or more laps

:
The lead runner managed to lap the slowest competitor.
تمكن العداء المتصدر من تجاوز أبطأ منافس.
He was so fast he could lap most of the other runners.
كان سريعًا جدًا لدرجة أنه يمكنه تجاوز معظم العدائين الآخرين.