keep up appearances
US /kiːp ʌp əˈpɪr.ən.sɪz/
UK /kiːp ʌp əˈpɪr.ən.sɪz/
1.
الحفاظ على المظاهر, التظاهر بالخير
to pretend to be happier, less poor, etc., than you really are, because you do not want people to know how bad your real situation is
:
•
Despite their financial struggles, they tried to keep up appearances for their children.
على الرغم من مشاكلهم المالية، حاولوا الحفاظ على المظاهر من أجل أطفالهم.
•
She always dresses well to keep up appearances, even when she's feeling down.
إنها ترتدي ملابس أنيقة دائمًا للحفاظ على المظاهر، حتى عندما تشعر بالإحباط.