jade

US /dʒeɪd/
UK /dʒeɪd/
"jade" picture
1.

حصان منهك, حصان عجوز

a worn-out or broken-down horse; a nag

:
•
The old farmer rode his tired jade slowly down the dusty road.
ركب الفلاح العجوز حصانه المنهك ببطء على الطريق الترابي.
•
He traded his prize stallion for a mere jade.
لقد استبدل حصانه الأصيل بـحصان مهترئ.
:
naghackpony
2.

يشم, حجر اليشم

an ornamental rock, consisting of a form of jadeite or nephrite, that is usually green but has a wide range of colors

:
•
She wore a necklace made of beautiful jade.
ارتدت قلادة مصنوعة من اليشم الجميل.
•
The ancient Chinese highly valued jade for its beauty and durability.
قدر الصينيون القدماء اليشم تقديراً عالياً لجماله ومتانته.
:
nephritejadeite
3.

امرأة سيئة السمعة, امرأة سليطة اللسان

a disreputable or ill-tempered woman

:
•
She was known as a troublesome jade in the village.
كانت تُعرف بأنها امرأة مزعجة في القرية.
•
Beware of that old jade; she'll try to trick you.
احذر من تلك المرأة الشريرة؛ ستحاول خداعك.
:
shrewhussyvixentermagant
1.

يرهق, يمل

to tire or weary (someone), especially by overwork or boredom

:
•
The endless meetings began to jade the employees.
بدأت الاجتماعات اللانهائية تُرهق الموظفين.
•
His constant complaining will eventually jade everyone around him.
شكواه المستمرة ستؤدي في النهاية إلى إرهاق كل من حوله.
:
tirewearyexhaustfatiguesatiate