معنى الكلمة "it takes two to tango" بالعربية
ماذا تعني "it takes two to tango" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
it takes two to tango
US /ɪt teɪks tuː tuː ˈtæŋ.ɡoʊ/
UK /ɪt teɪks tuː tuː ˈtæŋ.ɡəʊ/
تعبير اصطلاحي
الأمر يتطلب شخصين, كلاهما مسؤول
used to say that if two people are involved in a bad situation or argument, both are responsible
مثال:
•
She blames him for the breakup, but it takes two to tango.
هي تلومه على الانفصال، لكن الأمر يتطلب شخصين للقيام بذلك.
•
Don't just punish my son; it takes two to tango and the other boy started it.
لا تعاقب ابني فقط؛ الأمر يتطلب شخصين والولد الآخر هو من بدأ.