into thin air
US /ˈɪntu θɪn ɛr/
UK /ˈɪntu θɪn ɛr/

1.
في الهواء الرقيق, بلا أثر
disappearing completely and mysteriously
:
•
The magician made the rabbit vanish into thin air.
جعل الساحر الأرنب يختفي في الهواء الرقيق.
•
All our plans for the trip vanished into thin air when the airline cancelled our flight.
كل خططنا للرحلة تبخرت في الهواء الرقيق عندما ألغت شركة الطيران رحلتنا.