in the red

US /ɪn ðə rɛd/
UK /ɪn ðə rɛd/
"in the red" picture
1.

في المنطقة الحمراء, في حالة خسارة, مدين

operating at a loss; in debt

:
The company has been in the red for three consecutive quarters.
الشركة كانت في المنطقة الحمراء لثلاثة أرباع متتالية.
My bank account is always in the red by the end of the month.
حسابي المصرفي دائمًا في المنطقة الحمراء بنهاية الشهر.