معنى الكلمة "I got you" بالعربية

ماذا تعني "I got you" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

I got you

US /aɪ ɡɑt ju/
UK /aɪ ɡɒt ju/

عبارة

1.

فهمتك, أدركت ما تقصد

I understand you or what you mean

مثال:
Oh, I got you. You mean we should meet at the cafe instead of the library.
آه، فهمتك. تقصد أن نلتقي في المقهى بدلاً من المكتبة.
You want me to pick up the groceries? I got you.
تريد مني أن أحضر البقالة؟ فهمتك.
2.

أمسكت بك, قبضت عليك

I caught you (often used when someone is doing something wrong or secretly)

مثال:
Aha! I got you! You were trying to sneak a cookie.
آها! أمسكت بك! كنت تحاول التسلل لأخذ قطعة بسكويت.
He thought he could trick me, but I got him.
اعتقد أنه يستطيع خداعي، لكن أمسكت به.
3.

أنا معك, أنا موجود لأجلك, سأدعمك

I will help you or support you

مثال:
Don't worry about the presentation, I got you.
لا تقلق بشأن العرض التقديمي، أنا معك.
If you need anything, just ask. I got you.
إذا احتجت أي شيء، فقط اطلب. أنا موجود لأجلك.