معنى الكلمة "home run" بالعربية
ماذا تعني "home run" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
home run
US /ˈhoʊm rʌn/
UK /ˈhəʊm ˌrʌn/
اسم
1.
ضربة منزلية, هوم رن
a hit in baseball that allows the batter to circle all the bases and score a run, usually by hitting the ball out of the playing field
مثال:
•
He hit a grand slam home run in the bottom of the ninth inning.
لقد ضرب ضربة منزلية كبرى في الجزء السفلي من الشوط التاسع.
•
The crowd erupted when she hit a towering home run.
انفجر الجمهور عندما ضربت ضربة منزلية عالية.
مرادف:
2.
نجاح باهر, إنجاز عظيم
a complete success
مثال:
•
Her presentation was a real home run; everyone was impressed.
كان عرضها نجاحًا باهرًا؛ لقد أعجب الجميع.
•
The new marketing campaign was a home run for the company.
كانت حملة التسويق الجديدة نجاحًا باهرًا للشركة.
مرادف: