be at home
US /bi æt hoʊm/
UK /bi æt hoʊm/
1.
يشعر وكأنه في بيته, يشعر بالراحة
to be comfortable and relaxed in a particular place or situation
:
•
She always feels at home when she visits her grandmother's house.
تشعر دائمًا وكأنها في بيتها عندما تزور منزل جدتها.
•
Even though it was a new city, he quickly began to feel at home.
على الرغم من أنها كانت مدينة جديدة، إلا أنه سرعان ما بدأ يشعر وكأنه في بيته.
2.
ملم, متمكن, خبير
to be knowledgeable or proficient in a particular subject or area
:
•
He's an expert in ancient history; he's really at home with the subject.
إنه خبير في التاريخ القديم؛ إنه حقًا ملم بالموضوع.
•
She's always been at home with numbers and complex calculations.
لطالما كانت متمكنة في الأرقام والحسابات المعقدة.