معنى الكلمة "hold onto" بالعربية

ماذا تعني "hold onto" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

hold onto

US /hoʊld ˈɒntuː/
UK /həʊld ˈɒntuː/

فعل مركب

1.

احتفظ بـ, تمسك بـ

to keep something; to not give or throw something away

مثال:
You should hold onto your old photos; they're precious memories.
يجب أن تحتفظ بـ صورك القديمة؛ إنها ذكريات ثمينة.
Make sure to hold onto the receipt in case you need to return it.
تأكد من الاحتفاظ بـ الإيصال في حال احتجت لإرجاعه.
2.

تمسك بـ, قبض على

to maintain a grip on something; to not let go

مثال:
Hold onto the railing, the stairs are slippery.
تمسك بـ الدرابزين، السلالم زلقة.
She had to hold onto her hat in the strong wind.
كان عليها أن تمسك بـ قبعتها في الرياح القوية.
3.

التمسك بـ, الإيمان بـ

to maintain belief in something, especially when facing difficulties

مثال:
It's important to hold onto hope during challenging times.
من المهم التمسك بـ الأمل خلال الأوقات الصعبة.
Despite the setbacks, she continued to hold onto her dreams.
على الرغم من النكسات، استمرت في التمسك بـ أحلامها.