hinge on
US /hɪndʒ ɑːn/
UK /hɪndʒ ɑːn/

1.
يتوقف على, يعتمد على
to depend entirely on something
:
•
The success of the project will hinge on his decision.
نجاح المشروع سيتوقف على قراره.
•
Everything seemed to hinge on that one crucial piece of evidence.
بدا أن كل شيء يتوقف على تلك القطعة الحاسمة من الأدلة.