معنى الكلمة "head down" بالعربية

ماذا تعني "head down" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

head down

US /hɛd daʊn/
UK /hɛd daʊn/

فعل مركب

1.

يتجه نحو, يذهب إلى

to go in a particular direction

مثال:
We need to head down to the market before it closes.
علينا أن نتجه نحو السوق قبل أن يغلق.
Let's head down to the beach this afternoon.
دعنا نتجه نحو الشاطئ بعد ظهر اليوم.
2.

خفض رأسه, أطرق رأسه

to lower one's head, often due to shame, sadness, or concentration

مثال:
He had to head down in shame after his mistake.
اضطر إلى خفض رأسه خجلاً بعد خطئه.
She headed down to focus on her work.
لقد خفضت رأسها للتركيز على عملها.