معنى الكلمة "have someone's number" بالعربية

ماذا تعني "have someone's number" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

have someone's number

US /hæv ˈsʌm.wʌnz ˈnʌm.bər/
UK /hæv ˈsʌm.wʌnz ˈnʌm.bər/
"have someone's number" picture

تعبير اصطلاحي

1.

عرف حقيقة شخص, عرف نقاط ضعف شخص

to know someone's true character or intentions, especially their weaknesses or secrets

مثال:
I think I have his number; he's all talk and no action.
أعتقد أنني أعرف حقيقته؛ إنه كثير الكلام وقليل الفعل.
The detective quickly had the suspect's number and knew he was lying.
سرعان ما عرف المحقق حقيقة المشتبه به وعلم أنه يكذب.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند