have it both ways
US /hæv ɪt boʊθ weɪz/
UK /hæv ɪt boʊθ weɪz/
1.
الجمع بين الأمرين, الحصول على كل شيء
to enjoy two different things that are usually only possible separately
:
•
You can't have it both ways; either you work hard or you relax, but not both at the same time.
لا يمكنك الجمع بين الأمرين؛ إما أن تعمل بجد أو تسترخي، ولكن ليس كلاهما في نفس الوقت.
•
She wants to live in the city and also enjoy the peace of the countryside. She can't have it both ways.
إنها تريد العيش في المدينة والاستمتاع بهدوء الريف أيضًا. لا يمكنها الجمع بين الأمرين.