قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة haemorrhage بالعربية

ماذا تعني haemorrhage بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

haemorrhage

US /ˈhem.ɚ.ɪdʒ/
UK /ˈhem.ər.ɪdʒ/
"haemorrhage" picture

اسم

1.

نزيف, نزف

an escape of blood from a ruptured blood vessel, especially when profuse

مثال:
•
The patient suffered a severe haemorrhage after the accident.
عانى المريض من نزيف حاد بعد الحادث.
•
Internal haemorrhage can be life-threatening.
النزيف الداخلي يمكن أن يكون مهددًا للحياة.
مرادف:
bleeding blood loss effusion
2.

نزيف, خسارة سريعة

a rapid and uncontrollable loss or outflow of something

مثال:
•
The company suffered a haemorrhage of talent after the merger.
عانت الشركة من نزيف للمواهب بعد الاندماج.
•
The country experienced a haemorrhage of capital.
شهدت البلاد نزيفًا في رأس المال.
مرادف:
drain depletion loss outflow

فعل

1.

ينزف, ينزف بغزارة

to suffer a haemorrhage

مثال:
•
The wound continued to haemorrhage despite pressure.
استمر الجرح في النزيف على الرغم من الضغط.
•
If the artery is cut, it will haemorrhage profusely.
إذا تم قطع الشريان، فسوف ينزف بغزارة.
مرادف:
bleed gush flow
2.

يخسر بسرعة, يفقد بغزارة

to lose something rapidly and uncontrollably

مثال:
•
The company began to haemorrhage money.
بدأت الشركة في خسارة الأموال بسرعة.
•
The team continued to haemorrhage points in the second half.
استمر الفريق في خسارة النقاط في الشوط الثاني.
مرادف:
drain deplete squander shed
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند