معنى الكلمة gush بالعربية

ماذا تعني gush بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

gush

US /ɡʌʃ/
UK /ɡʌʃ/

فعل

1.

تدفق, اندفع

to emit (liquid) in a sudden and copious stream

مثال:
Water gushed from the broken pipe.
تدفقت المياه بشدة من الأنبوب المكسور.
Blood gushed from the wound.
تدفق الدم بشدة من الجرح.
2.

أفرط في التعبير, فاض

to express (admiration, pleasure, or emotion) in an effusive or unrestrained way

مثال:
She gushed about her new boyfriend.
لقد أفرطت في التعبير عن إعجابها بصديقها الجديد.
He gushed with pride over his daughter's achievements.
لقد فاض بالفخر لإنجازات ابنته.

اسم

1.

تدفق, اندفاع

a sudden, copious outpouring of a liquid

مثال:
There was a sudden gush of water from the tap.
كان هناك تدفق مفاجئ للمياه من الصنبور.
A gush of wind blew through the open window.
هبت عاصفة من الرياح عبر النافذة المفتوحة.
2.

فيض, تدفق

an effusive display of admiration or other emotion

مثال:
Her speech was a gush of praise for the team.
كان خطابها فيضًا من الثناء للفريق.
He responded with a gush of gratitude.
أجاب بـفيض من الامتنان.
كلمة مرتبطة: