give someone the finger
US /ɡɪv ˈsʌm.wʌn ðə ˈfɪŋ.ɡər/
UK /ɡɪv ˈsʌm.wʌn ðə ˈfɪŋ.ɡər/

1.
يشير بإصبعه الوسطى, يُظهر إشارة الازدراء
to make an obscene gesture at someone by pointing the middle finger upwards as a sign of contempt or anger
:
•
The angry driver decided to give the other driver the finger after being cut off.
قرر السائق الغاضب أن يشير بإصبعه الوسطى للسائق الآخر بعد أن تم قطعه.
•
It's rude to give someone the finger.
من الوقاحة أن تشير بإصبعك الوسطى لشخص ما.