flagship
US /ˈflæɡ.ʃɪp/
UK /ˈflæɡ.ʃɪp/
1.
رائد, رئيسي
the best or most important thing owned or produced by a particular organization
:
•
The new smartphone is the company's flagship product.
الهاتف الذكي الجديد هو المنتج الرائد للشركة.
•
The university's flagship campus is located in the capital city.
الحرم الجامعي الرئيسي للجامعة يقع في العاصمة.
2.
سفينة القيادة, سفينة الأسطول
the ship carrying the admiral or commanding officer of a fleet or squadron and flying his or her flag
:
•
The admiral boarded the flagship to lead the naval exercise.
صعد الأميرال على متن السفينة الرائدة لقيادة المناورة البحرية.
•
The flagship led the convoy through the treacherous waters.
قادت السفينة الرائدة القافلة عبر المياه الغادرة.
1.
رائد, رئيسي
denoting the best or most important thing owned or produced by a particular organization
:
•
The company opened a new flagship store in New York City.
افتتحت الشركة متجرًا رائدًا جديدًا في مدينة نيويورك.
•
This is their flagship model, featuring all the latest technology.
هذا هو نموذجهم الرائد، ويتميز بأحدث التقنيات.