fizzle
US /ˈfɪz.əl/
UK /ˈfɪz.əl/
1.
هسهسة, أزيز
make a sizzling or hissing sound
:
•
The firework fizzled out instead of exploding.
تلاشى الألعاب النارية بصوت هسهسة بدلاً من الانفجار.
•
The soda fizzled as I poured it into the glass.
المشروب الغازي أصدر صوت هسهسة عندما صببته في الكأس.
2.
تلاشى, فشل
end or fail in a weak or disappointing way
:
•
The grand plans for the new project fizzled out.
الخطط الكبرى للمشروع الجديد تلاشت.
•
Their enthusiasm quickly fizzled when they realized the amount of work involved.
حماسهم تلاشى بسرعة عندما أدركوا حجم العمل المطلوب.