dredge

US /dredʒ/
UK /dredʒ/
"dredge" picture
1.

يجرف, ينظف قاع النهر

clean out the bed of (a harbor, river, or other area of water) by scooping out mud, weeds, and rubbish with a dredge

:
•
They plan to dredge the river to improve navigation.
يخططون لـتجريف النهر لتحسين الملاحة.
•
The canal needs to be dredged regularly.
القناة بحاجة إلى التجريف بانتظام.
:
excavatescoop outdig outclear out
2.

ينتشل, يستخرج

bring up or clear (something) from a river, sea, or lake with a dredge

:
•
Divers tried to dredge the sunken treasure from the seabed.
حاول الغواصون انتشال الكنز الغارق من قاع البحر.
•
They used a special net to dredge up samples from the lake bed.
استخدموا شبكة خاصة لـانتشال العينات من قاع البحيرة.
:
retrieverecoversalvagebring up
3.

يغلف, يرش

sprinkle (food) with flour, sugar, or other powdered substance

:
•
Dredge the chicken pieces in flour before frying.
غلف قطع الدجاج بالدقيق قبل القلي.
•
She dredged the cake with powdered sugar.
رشّت الكعكة بالسكر البودرة.
:
sprinkledustcoatflour
1.

جرافة, آلة تجريف

an apparatus for bringing up or clearing objects from a river, sea, or lake

:
•
The port acquired a new powerful dredge.
اكتسب الميناء جرافة قوية جديدة.
•
The dredge worked tirelessly to clear the channel.
عملت الجرافة بلا كلل لتطهير القناة.
:
dredgerexcavatorscoop
2.

خليط تغليف, مسحوق تغليف

a mixture of flour and seasoning used to coat food before cooking

:
•
He prepared a special dredge for the fried fish.
أعد خليطًا خاصًا لتغليف السمك المقلي.
•
The recipe calls for a light dredge of cornstarch.
تتطلب الوصفة تغليفًا خفيفًا بنشا الذرة.
:
coatingdustingflour mixture
:
dredge up