dear

US /dɪr/
UK /dɪr/
"dear" picture
1.

عزيز, محبوب

regarded with deep affection; cherished

:
She is a dear friend to me.
إنها صديقة عزيزة لي.
My dear child, you must be careful.
يا طفلي العزيز، يجب أن تكون حذراً.
2.

عزيزي, يا إلهي

used in polite or formal address as a sign of respect or affection

:
Dear Mr. Smith, I am writing to inform you...
عزيزي السيد سميث، أكتب إليكم لأبلغكم...
Oh dear, what a mess!
يا إلهي، يا لها من فوضى!
3.

غالٍ, باهظ الثمن

expensive; costing a lot of money

:
The new car was very dear.
السيارة الجديدة كانت غالية جداً.
Housing in this city is quite dear.
السكن في هذه المدينة غالٍ جداً.
1.

عزيزي, حبيبي

a beloved or cherished person

:
Come here, my dear.
تعال هنا يا عزيزي.
Thank you, dear, for your help.
شكراً لك يا عزيزي على مساعدتك.
1.

يا إلهي, يا عزيزي

used in exclamations of surprise, distress, or sympathy

:
Oh dear, I forgot my wallet!
يا إلهي، لقد نسيت محفظتي!
Oh dear, are you alright?
يا إلهي، هل أنت بخير؟