dead loss
US /dɛd lɔs/
UK /dɛd lɔs/

1.
خسارة فادحة, فاشل تمامًا, عديم الفائدة
a person or thing that is completely useless or a failure
:
•
This old car is a complete dead loss; it keeps breaking down.
هذه السيارة القديمة خسارة فادحة؛ إنها تتعطل باستمرار.
•
As a gardener, I'm a dead loss; all my plants die.
كـبستاني، أنا فاشل تمامًا؛ كل نباتاتي تموت.