cumbersome

US /ˈkʌm.bɚ.səm/
UK /ˈkʌm.bɚ.səm/
"cumbersome" picture
1.

ضخم, ثقيل, مرهق

large or heavy and therefore difficult to carry or use

:
The equipment was too cumbersome to carry.
كانت المعدات ضخمة جداً بحيث لا يمكن حملها.
The old computer was very cumbersome.
كان الكمبيوتر القديم ضخماً جداً.
2.

بطيء, غير فعال, مرهق

slow or inefficient

:
The bureaucratic process was very cumbersome.
كانت العملية البيروقراطية بطيئة جداً.
Their old system is too cumbersome to be effective.
نظامهم القديم بطيء جداً ليكون فعالاً.