قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة covenant بالعربية

ماذا تعني covenant بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

covenant

US /ˈkʌv.ən.ənt/
UK /ˈkʌv.ən.ənt/
"covenant" picture

اسم

1.

عهد, ميثاق, اتفاق

an agreement

مثال:
•
The two parties signed a covenant to work together.
وقع الطرفان على عهد للعمل معًا.
•
They entered into a solemn covenant.
لقد دخلوا في عهد جاد.
مرادف:
agreementpacttreatyaccordbond
2.

عهد, ميثاق إلهي

(in biblical contexts) an agreement between God and his people, in which God makes promises to his people and, in return, expects faithfulness from them

مثال:
•
The Old Testament describes God's covenant with Abraham.
يصف العهد القديم عهد الله مع إبراهيم.
•
The rainbow is a sign of God's covenant with Noah.
قوس قزح هو علامة على عهد الله مع نوح.

فعل

1.

تعهد بموجب عقد, اتفق

agree by lease, deed, or other legal contract

مثال:
•
The landlord covenanted to maintain the property.
تعهد المالك بموجب عقد بصيانة العقار.
•
The parties covenanted to abide by the terms.
تعهد الطرفان بموجب عقد بالالتزام بالشروط.
مرادف:
agreecontractstipulatepledgepromise
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
the Ark of the Covenant