clean up
US /kliːn ˈʌp/
UK /kliːn ˈʌp/
1.
تنظيف, ترتيب
to make a place or thing completely clean and tidy
:
•
We need to clean up this mess before mom gets home.
علينا تنظيف هذه الفوضى قبل أن تعود أمي إلى المنزل.
•
The volunteers helped to clean up the park after the festival.
ساعد المتطوعون في تنظيف الحديقة بعد المهرجان.
2.
جنى ثروة, كسب الكثير
to make a large amount of money, especially illegally or by exploiting a situation
:
•
He really cleaned up on the stock market during the boom.
لقد جنى ثروة في سوق الأسهم خلال فترة الازدهار.
•
The company cleaned up by selling overpriced medical supplies during the pandemic.
الشركة جنت ثروة من بيع المستلزمات الطبية بأسعار مبالغ فيها خلال الوباء.
3.
تصحيح, تطهير, معالجة
to deal with a problem or an unpleasant situation successfully
:
•
The new manager was hired to clean up the department's financial issues.
تم توظيف المدير الجديد لتصحيح المشاكل المالية للقسم.
•
It's time to clean up the corruption in the government.
حان الوقت لتطهير الفساد في الحكومة.