معنى الكلمة "Break through" بالعربية

ماذا تعني "Break through" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

Break through

US /breɪk θruː/
UK /breɪk θruː/

فعل مركب

اختراق, تحقيق اختراق

to make a sudden, forceful advance, typically in military terms or in overcoming an obstacle

مثال:
The troops managed to break through enemy lines.
تمكنت القوات من اختراق خطوط العدو.
Scientists are hoping to break through in cancer research.
يأمل العلماء في تحقيق اختراق في أبحاث السرطان.

اسم

اختراق, تقدم كبير

a significant and sudden advance, development, or achievement

مثال:
The new discovery represents a major breakthrough in medical science.
يمثل الاكتشاف الجديد اختراقًا كبيرًا في العلوم الطبية.
After years of hard work, she finally had her breakthrough as an artist.
بعد سنوات من العمل الشاق، حققت أخيرًا اختراقها كفنانة.