be a far cry from
US /bi ə fɑr kraɪ frəm/
UK /bi ə fɑr kraɪ frəm/
1.
مختلف تمامًا عن, بعيد كل البعد عن
to be very different from something else
:
•
The reality of the job was a far cry from what I expected.
واقع الوظيفة كان مختلفًا تمامًا عن ما توقعته.
•
His current performance is a far cry from his best.
أداؤه الحالي مختلف تمامًا عن أفضل ما قدمه.