balance
US /ˈbæl.əns/
UK /ˈbæl.əns/
1.
توازن
an even distribution of weight enabling someone or something to remain upright and steady
:
•
She lost her balance and fell.
فقدت توازنها وسقطت.
•
The tightrope walker maintained perfect balance.
حافظ المشّاء على الحبل على توازن مثالي.
2.
توازن, تعادل
a situation in which different elements are equal or in the correct proportions
:
•
We need to find a balance between work and leisure.
نحن بحاجة إلى إيجاد توازن بين العمل والترفيه.
•
The ecosystem maintains a delicate balance.
يحافظ النظام البيئي على توازن دقيق.
3.
رصيد
an amount of money in a bank account
:
•
Check your account balance regularly.
تحقق من رصيد حسابك بانتظام.
•
My current balance is insufficient for this purchase.
رصيدي الحالي غير كافٍ لهذا الشراء.
1.
2.
وازن, حقق التوازن
to compare the relative importance of (two or more contrasting elements)
:
•
You need to balance your diet with exercise.
تحتاج إلى موازنة نظامك الغذائي بالتمارين الرياضية.
•
The committee tried to balance the needs of all stakeholders.
حاولت اللجنة موازنة احتياجات جميع أصحاب المصلحة.