معنى الكلمة backfire بالعربية

ماذا تعني backfire بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

backfire

US /ˌbækˈfaɪr/
UK /ˌbækˈfaɪr/
"backfire" picture

فعل

1.

أتت بنتائج عكسية, انقلب السحر على الساحر

to have an unintended and unwelcome result opposite to what was intended

مثال:
His plan to surprise her backfired when she found out beforehand.
خطته لمفاجأتها أتت بنتائج عكسية عندما اكتشفت الأمر مسبقاً.
The new policy might backfire and cause more problems than it solves.
قد تأتي السياسة الجديدة بنتائج عكسية وتسبب مشاكل أكثر مما تحل.
2.

انفجار عكسي, إطلاق نار عكسي

of an internal combustion engine: undergo a premature explosion in the inlet manifold or exhaust system, causing a loud noise

مثال:
The old car's engine often backfired when starting.
محرك السيارة القديمة غالباً ما يحدث فيه انفجار عكسي عند التشغيل.
You could hear the motorcycle backfire as it sped down the street.
يمكنك سماع الدراجة النارية تحدث انفجاراً عكسياً وهي تسرع في الشارع.

اسم

1.

انفجار عكسي, إطلاق نار عكسي

a premature explosion in the inlet manifold or exhaust system of an internal combustion engine

مثال:
The mechanic identified a loud backfire as the cause of the engine trouble.
حدد الميكانيكي انفجاراً عكسياً عالياً كسبب لمشكلة المحرك.
The sudden backfire startled everyone on the street.
الانفجار العكسي المفاجئ أفزع الجميع في الشارع.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند