معنى الكلمة articulated بالعربية

ماذا تعني articulated بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

articulated

US /ɑːrˈtɪk.jə.leɪ.t̬ɪd/
UK /ɑːˈtɪk.jə.leɪ.tɪd/
"articulated" picture

صفة

1.

مفصلي, ذو مفاصل

having two or more sections connected by a flexible joint

مثال:
•
The new bus is an articulated vehicle, making it easier to navigate tight turns.
الحافلة الجديدة هي مركبة مفصلية، مما يسهل التنقل في المنعطفات الضيقة.
•
An articulated arm allows for greater reach and flexibility.
الذراع المفصلية تتيح مدى وصول ومرونة أكبر.
2.

مُعبّر, واضح

expressed clearly and effectively

مثال:
•
She gave a very clear and well-articulated speech.
ألقت خطابًا واضحًا ومُعبّرًا بشكل جيد.
•
His arguments were carefully articulated and persuasive.
كانت حججه مُعبّرة بعناية ومقنعة.

فعل

1.

نطق, عبر عن

to pronounce (a sound, word, or sentence) clearly and distinctly

مثال:
•
He articulated each word carefully so that everyone could understand.
لقد نطق كل كلمة بعناية حتى يتمكن الجميع من فهمها.
•
It's important to articulate your thoughts clearly in a presentation.
من المهم التعبير عن أفكارك بوضوح في العرض التقديمي.
2.

اتصل, تصل

to form a joint or connect by a joint

مثال:
•
The bones of the arm articulate at the elbow.
عظام الذراع تتصل عند الكوع.
•
The two sections of the bridge articulate to allow for expansion.
القسمان من الجسر يتصلان للسماح بالتمدد.