allow for
US /əˈlaʊ fɔːr/
UK /əˈlaʊ fɔːr/
1.
يسمح بـ, يأخذ في الاعتبار
to make it possible for something to happen or for someone to do something
:
•
The schedule does not allow for any delays.
الجدول الزمني لا يسمح بأي تأخيرات.
•
You must allow for the train to be late.
يجب أن تأخذ في الاعتبار احتمال تأخر القطار.
2.
يخصص, يحتسب
to plan or reserve a certain amount of something for a particular purpose
:
•
We need to allow for a break in the middle of the meeting.
نحتاج إلى تخصيص وقت لاستراحة في منتصف الاجتماع.
•
You should allow for extra time for traffic.
يجب عليك تخصيص وقت إضافي لحركة المرور.