someone's back is turned

US /ˈsʌm.wʌnz bæk ɪz tɜrnd/
UK /ˈsʌm.wʌnz bæk ɪz tɜrnd/
"someone's back is turned" picture
1.

某人转身时, 某人不注意时

when someone is not looking or paying attention

:
The children started playing pranks as soon as their mother's back was turned.
孩子们一等妈妈转身,就开始恶作剧。
He always tries to sneak a cookie when my back is turned.
我一转身,他就想偷偷拿块饼干。