Put your foot in it
US /pʊt jʊər fʊt ɪn ɪt/
UK /pʊt jɔː fʊt ɪn ɪt/
成语
说错话, 犯错误
to say or do something accidentally that embarrasses or offends someone
示例:
•
I really put my foot in it when I asked her about her ex-husband, not knowing they had just divorced.
我问她前夫的事时，真是说错话了，我不知道他们刚离婚。
•
He's always putting his foot in it, saying the wrong thing at the wrong time.
他总是说错话，在不恰当的时候说不恰当的话。