get on your soapbox
US /ɡet ɑn jʊər ˈsoʊp.bɑks/
UK /ɡet ɑn jʊər ˈsoʊp.bɑks/
1.
滔滔不绝地发表意见, 慷慨陈词
to express one's opinions, especially on a controversial subject, at length and with strong conviction, often in a public or prominent way
:
•
He tends to get on his soapbox about politics whenever he's had a few drinks.
他一喝点酒就喜欢滔滔不绝地发表政治观点。
•
Please don't get on your soapbox about environmental issues again; we've heard it all before.
请不要再滔滔不绝地谈论环境问题了；我们都听腻了。