get your ducks in a row
US /ɡɛt jʊər dʌks ɪn ə roʊ/
UK /ɡɛt jʊər dʌks ɪn ə roʊ/
1.
把事情安排妥当, 做好准备
to organize one's affairs or prepare thoroughly for something
:
•
Before we launch the new product, we need to get our ducks in a row.
在推出新产品之前，我们需要把事情安排妥当。
•
She spent the weekend getting her ducks in a row for the big presentation.
她花了一个周末把事情安排妥当，为重要的演示做准备。