a new lease on life
US /ə nuː liːs ɑn laɪf/
UK /ə nuː liːs ɑn laɪf/
1.
新生, 新的生机
an opportunity to continue living or to become healthy, active, or successful again
:
•
After the surgery, he felt like he had a new lease on life.
手术后，他感觉自己获得了新生。
•
The old building got a new lease on life after being renovated into apartments.
这座旧建筑在被改造成公寓后获得了新生。