talk someone out of something

US /tɑːk ˌsʌm.wʌn ˈaʊt əv ˌsʌm.θɪŋ/
UK /tɑːk ˌsʌm.wʌn ˈaʊt əv ˌsʌm.θɪŋ/
"talk someone out of something" picture
1.

勸某人不做某事, 說服某人放棄

to persuade someone not to do something

:
I tried to talk him out of quitting his job, but he wouldn't listen.
我試圖勸他不要辭職,但他不聽。
Her friends talked her out of buying that expensive car.
她的朋友們勸她不要買那輛昂貴的車。