hold on

US /hoʊld ˈɑːn/
UK /hoʊld ˈɑːn/
"hold on" picture
1.

等一下, 堅持住

to wait for a short time

:
•
Please hold on a moment while I check.
請稍等片刻，我查一下。
•
Can you hold on? I'm almost ready.
你能等一下嗎？我快準備好了。
:
waithang onbear with me
2.

抓住, 握住

to keep a firm grip on something

:
•
Hold on tight to the railing.
抓緊扶手。
•
She told him to hold on to the rope.
她讓他抓住繩子。
:
gripclutchgrasp
3.

堅持, 生存

to survive or continue to exist, especially in a difficult situation

:
•
We just need to hold on a little longer.
我們只需要再堅持一會兒。
•
Despite the challenges, they managed to hold on.
儘管面臨挑戰，他們還是設法堅持了下來。
:
persevereendurepersist
1.

等等, 停一下

used to tell someone to wait or stop

:
•
Hold on! I need to grab my keys.
等等！我得拿我的鑰匙。
•
Hold on, that's not what I meant.
等等，我不是那個意思。
:
waitstophang on
:
holdhold inon holdhold offno holds barredhold out forhold back