詞彙 "eat your heart out" 在中文的含義

"eat your heart out" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

eat your heart out

US /iːt jʊər hɑːrt aʊt/
UK /iːt jʊər hɑːrt aʊt/
"eat your heart out" picture

成語

1.

羨慕去吧, 嫉妒去吧

used to tell someone, often humorously, that they should be jealous of what you are doing or have

範例:
I'm going on vacation to Hawaii next week, so eat your heart out!
我下週要去夏威夷度假,所以羨慕去吧
My new car is a classic convertible – eat your heart out, James Bond!
我的新車是一輛經典敞篷車——詹姆斯·邦德,羨慕去吧
在 Lingoland 學習這個單詞