詞彙 "diamond cuts diamond" 在中文的含義
"diamond cuts diamond" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
diamond cuts diamond
US /ˈdaɪ.mənd kʌts ˈdaɪ.mənd/
UK /ˈdaɪ.mənd kʌts ˈdaɪ.mənd/
成語
棋逢對手, 強中自有強中手
used to describe a situation where two equally sharp, clever, or powerful people are pitted against each other
範例:
•
When the two master chess players met, it was a case of diamond cuts diamond.
當兩位象棋大師相遇時，真是棋逢對手。
•
The negotiation was intense because both lawyers were incredibly shrewd; it was diamond cuts diamond.
談判非常激烈，因為兩名律師都非常精明；真是強中自有強中手。