with all due respect

US /wɪθ ɔl du rɪˈspekt/
UK /wɪθ ɔl du rɪˈspekt/
"with all due respect" picture
1.

tüm saygımla, kusura bakmayın ama

used as a polite formula preceding a statement of disagreement or criticism

:
With all due respect, I think your plan has some flaws.
Tüm saygımla, planınızın bazı kusurları olduğunu düşünüyorum.
With all due respect, that's not entirely accurate.
Tüm saygımla, bu tamamen doğru değil.