well thumbed

US /ˌwel ˈθʌmd/
UK /ˌwel ˈθʌmd/
"well thumbed" picture
1.

çok okunmuş, yıpranmış

having been read or handled a lot and consequently soiled or damaged

:
His favorite book was old and well thumbed.
En sevdiği kitap eski ve çok okunmuştu.
The dictionary on the shelf was clearly well thumbed.
Raftaki sözlük açıkça çok kullanılmıştı.