the lion's den
US /ðə ˈlaɪənz dɛn/
UK /ðə ˈlaɪənz dɛn/

1.
aslanın ini, tehlikeli durum
a place or situation of great danger or hostility
:
•
He bravely walked into the lion's den to confront his accusers.
Suçlayanlarıyla yüzleşmek için cesurca aslanın inine girdi.
•
Presenting his controversial ideas to the board felt like stepping into the lion's den.
Tartışmalı fikirlerini yönetim kuruluna sunmak, aslanın inine adım atmak gibiydi.