the heavens open
US /ðə ˈhɛvənz ˈoʊpən/
UK /ðə ˈhɛvənz ˈoʊpən/
1.
bardaktan boşanırcasına yağmur yağmak, gök gürültülü sağanak başlamak
when it suddenly starts to rain very heavily
:
•
We were just about to start our picnic when suddenly the heavens opened.
Pikniğimize başlamak üzereydik ki aniden bardaktan boşanırcasına yağmur yağmaya başladı.
•
I got completely soaked because the heavens opened just as I left the house.
Evden çıkar çıkmaz bardaktan boşanırcasına yağmur yağdığı için sırılsıklam oldum.