thaw out
US /θɔː aʊt/
UK /θɔː aʊt/
1.
çözülmek, buzunu çözmek
to become unfrozen or to cause something to become unfrozen
:
•
Let the chicken thaw out in the refrigerator overnight.
Tavuğu gece boyunca buzdolabında çözdürün.
•
It took a while for my fingers to thaw out after being in the cold.
Soğukta kaldıktan sonra parmaklarımın çözülmesi biraz zaman aldı.
2.
gevşemek, ısınmak, daha samimi olmak
to become more relaxed, friendly, or less reserved
:
•
After a few drinks, he started to thaw out and tell jokes.
Birkaç içkiden sonra gevşemeye ve şaka yapmaya başladı.
•
The new student was shy at first, but she quickly thawed out with her classmates.
Yeni öğrenci başta utangaçtı ama sınıf arkadaşlarıyla çabucak kaynaştı.