"slip through the net" kelimesinin Türkçe anlamı

"slip through the net" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

slip through the net

US /slɪp θruː ðə nɛt/
UK /slɪp θruː ðə nɛt/
"slip through the net" picture

Deyim

ağdan sıyrılmak, gözden kaçmak

to escape from a system or arrangement that is intended to catch or deal with people or things

Örnek:
Several criminals managed to slip through the net due to loopholes in the law.
Yasadaki boşluklar nedeniyle birkaç suçlu ağdan sıyrılmayı başardı.
We need to ensure that no deserving student will slip through the net for lack of financial aid.
Mali yardım eksikliği nedeniyle hiçbir hak eden öğrencinin ağdan sıyrılmadığından emin olmalıyız.